VÕISTLUSTÕ JUHENDI'

 Seto Kuningriigi võistluisi kõrd

1. Sõnolisõ võistlus
Timahava om Seto Kunigriigih jalki sõnolistõ võistlus! Õks tuu jaost, et nuu’ naase’ ja mehe’, kia mõistva’ seto laulu tetä’, saanu’ hindä vahtsit laula üteh kooriga ette kanda’.
Võistlusõ teema' omma':
1. Seto lauluimä / seto lauluimä’
2. Seto kerik / kerigu’
3. Setomaa mõts
Võistlusõ päävedosnik om Kalkuni Andreas, andreas@folklore.ee

Kunigriigih pääväl tõmbas ülembsootśka kõigi nätteh kolmõst teemast vällä üte – tuu om timahavadsõ sõnolisõ võistlusõ teema.
Võistlõma oodami kõiki naisi ja miihi, kiä mõistva’ seto laulu tetä’.
• Sõnoliisi võistlus om seto leelo võistlus, hinnatas laulu, miä om ette ant teema perrä tettü vanna muudu seto laul (salmikõisi, riimilist laulu ja pille siiä võistlusõlõ oodõta-i).
• Laul piat olõma ette ant teema perrä.
• Paprõ päält maaha laulda’ tohi-i.
• Laul tohi-i olla’ pikep ku 5 minotit.
• Sõnoliisi võistlus olõ-i koorõ võistlus, tuu tähendäs, õt hinnata-i koori, a sõnolisõ laulu ja sõnno. Muidoki om tähtsä, õt sõnolinõ laulnu nii, õt kooril kerge perrä olnu üldä’. Ütest koorist või võistlõma tulla’ mitmit sõnoliisi!

Päävedosnik: Kalkuni Andreas, andreas@folklore.ee

2. Pillimiihi võistlus
Võistlusõl sorditas vällä üts kuniga pillimiis.
Mängi’ võit:
• libliklõõtsa, Teppo tüüpi lõõtsa, karmoškat
• kiigat
• (seto helühannaga’) kannõlt

Midä kaetas ja kullõldas välläsortmisõ man:
• tulõ mängi’ üts seto kargus ni’ üts lugu, midä mängitäs Setomaal
• pillimäng õkva kisk tandsma
• pilliperrä om hüä ja kerge seto muudu tandsi’ ja lugu om mängit kimmä taktiga’
• pillimiis piät tiidmä, mäntsest nulgast lugu peri om vai kinka/minka perrä tä om tuu ar’ opnu’
Hindamistargol om õigus jättä’ avvuhind vällä andmalda’, ku olõ-õi s´ood kõrda täüdet.

Päävedosnik: Kadarpiku Tiina, varska.muusikakool@setomaa.ee

3. Naisi näpotüü võistlus

Teema: Lina präätäminõ vokiga

Valitas vällä kotusõ pääl uma vokiga 20 minotit präätämise tulõmusõna paremb tüü tegija. Hinnatas, ku kõrdapite om lang tettü.

Kõgõ paremp lina präätäja:
mõist vokiga tüütädä
mõist tetä ilosat, peenokõist, ütelist langa
jõud 20 minoti joosul paraja jupi kvaliteetset langa valms tetä

Ku om veidebä ku kats võistlõjat, sis hindamist tulõ-õi.
Hindamistargol om õigus jättä’ avvuhind vällä andmalda’, ku olõ-õi tingimuisi täüdet.
Tüüd kaes ja hindas asjatundja’ kinka kuts kokko Seto Käsitüü Kogo.
Langa’ pandas kaemisõst vällä ja kõik saava’ nuid peräst kaia.

Päävedosnik: Kala Ingrit, 56200057, kogo@setomaa.ee

4. Kargusõkargaja, kasatskilüüjä võistlus
Valitas illos, tark ja kõrralinõ seto esindäjä.
Kõgõ parep kargusõkargaja ja kasatskilüüjä:
• mõist seto muudu tandsi’
• om seto muudu olõkiga’ ja kihähoitmisõga’
• mõist hinnäst pillimehe muusiga perrä säädä’ ja tandsi’
• kargusekargaja tands tsõõrih tõisiga ütehkuuh edvistamalda kaejidõ jaos
Ku om veidebä ku kats võistlõjat, sis hindamist tulõ-õi.
Hindamistargol om õigus jättä’ avvuhind vällä andmalda’, ku olõ-õi tingimuisi täüdet.

https://www.facebook.com/events/623319098177795/

Päävedosnik: sootska Paaba Palaga, 5177614, kargus@swingtants.ee

5. Süüke ja juukõ võistlus
SÕIR:
Sõir ku’ mi paigah käsitsi tettü ja suurõ avvu seeh peetü süük om viimätsel aol nii ülesnõstõt kraam, õt sõiralõ om Eesti riigi puult ja mi hüäskitmisel tettü taotlus Euroopast tunnusmärgi saamisõs. Tuu tähendäs, õt piäme hoitma umma sõira väiga avvu seeh, tegemä sõira nii, õt ta väärisi’ mi umma ja külaliste kitmist.
Sõir:
• piät olõma ilosa värmiga – hellekõllatsõst kooni kõllatsõni, ku uma’ kanamuna’ seeh omma’
• piät olõma tihtsä olõmisega, midä om hüä lõigada’
• piät olõma hüä lõhnaga
• piät olõma hindäl tettü
• piät olõma tettü nii, õt pernaane saa eis’ tegemisest kõigilõ kõnõlda’ ja vajadusõl tõisi opada’
• sõira seeh või olla’ küümnit, mis om vanaaolitsõ sõira tunnus
Sõira või tetä’ ka muul viisil ja sinnä’ sisse panda’ muud kraami, sis saa sõir vahtsõtmuudu tegemise võistlusõl olla’.

LEIB:
Leib om kullanõ pala, minkalõ anti suud, ku käärokõnõ maaha sattõ. Vannamuudu leevätegemise man piät kaema, õt tettü leib olõsi’:
Leib:
• piät olõma tettü Setomaal kasvatõt kraamist
• piät olõma vannamuudu tettü
• piät olõma hüä maigu ja lõhnaga
• piät olõma ilosa näoga
• piät olõma päält illõ ja paksu koorõga paasileib

PIIRAK:
Setomaal om vanast aost tettü mitot muudu piirakit. Om tettü päält vallalitsi, a om tettü ka käkidü’ piiraku’, mis omma’ sis sääntse’, koh sisse pant pala vällä õi paistu’. Innevanastõ panti piirakidõ sisse kalla, kapstit, põrknit ja muud kraami, mis aiah, puu otsah vai järveh kasvi ja oll´. Tuuperäst piäsi’ mi kõik võtma niti, õt Kunigriiki toomõ’ ja teeme’ vannamuudu piirakit. Piirak või olla’ rüä- vai nisujauhast, vai seätü jauhast.
Piirak:
• piät olõma pakso põhjaga
• pääl vai seeh piät olõma Setomaal kasvatõt kraam
• piät olõma ilosa näoga
• piät olõma säänestmuudu tettü, õt pernaanõ saa seletäda’, kuimuudu tä piiragu tekk.

Süüke päävedsonik: Svetlana Pisukova, 53953650

HANS´A, OL´, TAAR ja VERREV VIIN
Setomaal pakutas umatettü’ kraami õks nõnnopite. Tuuperäst piät joogi’, miä’ kunigriigi võistlusõlõ rahvalõ maitsmisõst tuvvas, olõma hüä maiguga, vannamuudu ja kõrdapite tettü’.

HANSÀ

Kõrraline hansà piät õks vana viisi perrä olõma mito kõrda läbi aet ja tohi`i olla vähämb ku` 45graati kangõ. Õigõ hans`a om rüäst tettü ja väega avvu seeh omma` nuu` meistre, kiä viil eis ka rükä kasvatasõ`. Vannamuudu tettü hans`a om klaar ja ilma värvilda` ni`hüä lõhnaga, minkaperrä saat õkva üldä, õt kraam om paslik ja õigõ. Hääd hansàt piät vällänägemise perrä jo tahtma ja maigo perrä hõäst kitmä. Vastavõtja piät kõrraga är maitsma hans´a ni` ütlemä tuujalõ, kas juuk lätt Seto Kuningriigi Meistri võistusõlõ vai jääs rahvalõ maitsta`.

TAAR

Taar ei olõ kali. Innestvanastõ tetti õgah taloh ummamuudu taari. Taar om leevä vai leevä koorikitõ vai muud muudu jauhhõlõ pääle pantu vii hapnõmise perrä saadu hapu juuk. Taar piät olõma ilosa värmi ja hüä lõhnaga, tegijä piät är seletäma taari tegemise. Taar piät olõma kõrralitselt aigupite är hapanu ja piät olõma juujalõ meeleline.

VERREV VIIN

Verrev viin om kodoaia vai mõtsamar´akõistõst õigõhõ kääritet juuk miä olõi' ätkõst lastu. Õga meistri tege ummamuudu tuuperäst tulõ esi pruumma tulla´, õt meistri vällä sorti!

Juukõ päävedosnik: Toomistõ Lauri, 5243876

Söögi- ja joogikraami tingimusõ’ om kirjeldänü MTÜ Seto Küük.

Võistlõmma tuud kraami iist mastas rahha:

• sõir 10 €/kg
• piirak 8 €/kg
• leib 4 €/kg
• hans´a 8 €/l
• ol’ 2 €/l
• taar 2 €/l
• verrev viin 5 €/l
Kraami piät olõma:
sõira 2 kg
piirakut 2 kg
leibä (vannamuudu) 2 kg
hans´at 1 liitri (teräviläst vai linnasõst tett ja üle 50 kraadi)
olt 2 liitrit
taari 2 liitrit
verevät viina 2 liitrit 

• Kraami või tuvva’ ka’ inäbä ja sis tuu pandas kunigalavva pääle kostis.
• Kraamõ vastavõtminõ kell 10.00 - 12.00.
• Hindaja’ (söögi- ja joogimaitsja’) andva’ uma helü, a tuu iist tulõ massa’: sõir 4 €, piirak 3 €, leib 2 €, hans´a 6 €, taar 2 €, ol’ 3 € ja verrev viin 4 €.
• Kõkõ inäbä helli saanu’ söögi- ja joogitegijä’ omma’ rahva lemmiku’. S´ooaastagatsõ’ sõira-, leevä-, hans´a-, ollõ- ja taarimeistri’ sortva’ vällä seto söögi ja joogi as´atundja’. Piiragu- ja verevä viina meistri selgus rahva helüde perrä.
• Juukõ ja süüke pruumminõ lõpõs, ku üte inemisõ tuud kraam saa otsa. Perräjäänü’ joogi’ ja söögi’ läävä’ kunigalauda kostis.

6. Vägümehe välläsortminõ
Setomaa kõgõ kõvõba mehe välläsortmisõ man kaetas joudu, kindlat kätt ja terävät nutti.
Kihäkaal om õnnõ üts ja piä-äi olõma Setomaa juurõ’, om vaia julgõt päälenakkamist.
Kõgõst kõnõldas täpsebält võistlõmisõ man. Kõgõ kõvõba vägümehe jaost olõ-õi tähtsä’ punkti’, tä om tõisist üle, ku om õigõl aol õigõh kotusõh – Kunigriigipääväl Küllätovah.

Päävedosnik: Männiku Markus, 53436689